SCROLL

Work & Projects

About

We are a team of professionals in design, illustration, film, and animation who decided to join forces to pursue common goals. With our combined skills, Kiosko was born: a studio based between Córdoba and Buenos Aires, dedicated to both creating original animated content and offering services that cover all stages of a project, from the initial idea, art, and production to the final composition.

Although we are a small team, we adapt to every challenge: we can grow or shrink according to the scale of each project, relying on valuable collaborators who are always on our radar.
Throughout our journey, we have created numerous animations for advertising, logos, educational content, theater, as well as several short films and music videos for which we have been recognized and awarded at festivals in Argentina and around the world.

Our specialty is finding creative solutions that adapt each idea to the available resources, always achieving the best possible result. And while we focus on 2D animation, we always explore the wide spectrum of possibilities and tools that animation offers us.

Somos un equipo de profesionales del diseño, la ilustración, el cine y la animación que decidimos unir talentos para perseguir objetivos en común. Con nuestras habilidades reunidas, nació Kiosko: un estudio con base entre Córdoba y Buenos Aires, dedicado tanto a la creación de contenido animado original como a ofrecer servicios que abarcan todas las etapas de un proyecto, desde la idea inicial, el arte, la producción, hasta la composición final.

Aunque somos un equipo pequeño, nos adaptamos a cada desafío: podemos crecer o reducirnos según la escala de cada proyecto contando con valiosos colaboradores que están siempre en nuestro radar.
En nuestro recorrido realizamos muchísimas animaciones para publicidad, logos, contenido educativo, teatro, además de algunos cortos y videoclips por los que fuimos reconocidos y premiados en festivales de Argentina y del mundo.

Nuestra especialidad es encontrar soluciones creativas que adapten cada idea a los recursos disponibles, logrando siempre el mejor resultado posible, y si bien nos enfocamos en animación 2D, siempre exploramos el amplio espectro de posibilidades y herramientas que nos brinda la animación.

Juan Nadalino

Juan Nadalino

Dibujante, animador, director de animación y gestor cultural.
En 2010, realizó su primer videoclip animado, iniciando una carrera enfocada en la animación tradicional, arte y dirección de proyectos tanto comerciales como independientes. Es productor, director de arte y director de animación en Kiosko.

Facundo Quiroga

Facundo Quiroga

Diseñador Gráfico, llustrador, y Animador Audiovisual. Durante 9 años fué docente de Tipograffa e Ilustración en la Facultad de Diseño de la Universidad de Buenos Aires y otras instituciones. Desde 2010 trabaja en la industria de la animación. Es productor y director de arte y diseño en Kiosko.

Luciana Rodriguez

Luciana Rodriguez

Licenciada en Cine y TV y Técnica Productora en Medios Audiovisuales de la Universidad Nacional de Córdoba. Se desempeña en el área de producción, con experiencia en animación y ficción.
Produjo el premiado cortometraje animado Carlos Montaña.
Actualmente es productora en Kiosko.

Sebastian Garcia

Sebastian Garcia

Realizador de de Cine Animado del Instituto de Arte Cinematográfico de Avellaneda. Trabajó como animador freelance para clientes como Disney, Cartoon Network, videoclips de Katy Perry y The Strokes, y la serie Love, Death & Robots entre otros. Es director asociado y director de animación en Kiosko

Cuando Kiosko tiene que enfrentarse a desafíos muy grandes, hace lo que haría cualquier equipo superheróico para cuando necesita ayuda: llamar a sus amigos.

Acá, una lista de las talentosisimas personas que suelen colaborar con el Kiosko:

Yasmin Hanna  @hannayas  / Experta en 2D tradicional
Seba Conen @nionio.stopmo / Experto en Stop-Motion
Luis Liendo @luis.alberto.liendo / Experto en Rigging, Cut-Out, y Realización
Facu Lopez @faculopez2d /  Experto en 2D tradicional y FX
Manu Calderone @manucalderone / Experta en 2D y Clean-up
Pacha @pachaysuimaginario / Experto en Dirección y producción de música y sonido
Demi Garnero @demiangarnero / Experto en 2D tradicional y Clean-Up
Pau Cocucci @paucocucci / Experta en 2D – Maestra de Toonboom Harmony

Direction & Full Production / Dirección y producción

Dirigimos y llevamos adelante el proceso completo de piezas animadas, desde las ideas y la propuesta estética hasta la composición y edición final.

Art, Animation, Clean-up & Compositing / Arte, Animación, clean-up y composición

Nos sumamos a producciones en curso para desarrollar etapas específicas, resolviendo arte, animación, clean-up o composición según lo que cada proyecto necesite.

Music Videos & Visual Design / Videoclips e identidad visual

Creamos videoclips animados y piezas de identidad visual, como logos y gráficas en movimiento, para artistas, series y marcas, aportando una impronta estética y narrativa a cada proyecto.

Contact

News

The Desolate Beauty of Greenland

The Desolate Beauty Of GreenlandMaecenas pharetra risus sit amet gravida fermentum. Mauris vitae magna maximus, tempus neque ac, feugiat velit. Etiam a enim nec quam...

Read More

Atómica

Cementerio de elefantes

Atómica es nuestro primer videoclip animado íntegramente en 2D tradicional, realizado junto a la banda ecuatoriana Cementerio de Elefantes. En este proyecto volcamos todo nuestro tiempo y talento al desarrollo de un relato épico y un impacto visual contundente.

Atómica fue premiada y seleccionada en múltiples festivales internacionales, donde se destacó por su calidad técnica, su dirección de arte y su fuerza narrativa.

Atómica is our first fully traditional 2D animated music video, created in collaboration with the Ecuadorian band Cementerio de Elefantes. In this project, we devoted all our time and talent to crafting an epic narrative and a powerful visual impact.

Atómica was awarded and selected at multiple international festivals, standing out for its technical quality, art direction, and narrative strength.

Credits

Músicos Paquidermo: música, letra, voz Daniel Pérez: batería, voz Diego Carvajal: bajo Christian Andrade: guitarra, voz Manager y producción ejecutiva Caramelo Acosta Ingeniero de sonido Martin Dousdebes, Theo Montero, Issac Zeas, Ernesto Karolys Mezcla Juan Pablo Rivas Master Javier Fracchia Escrito y Dirigido por KIOSKOAnimado y Producido por KIOSKO KIOSKO Team Juan Nadalino, Facundo Quiroga, Sebastián García Concepts adicionales Demian Garnero Animación adicional Yasmin Hanna Producción adicional Ana Gonzalez Clariá Corrección de color Juan Manuel Costa

01 - Header Portada
02 - 3 Gifs Interior Arbol
03 - Gif Aves
04 - Atomicas 1
04 - Atomicas 2
05- Arbol
06 - Plantitas
07 - CH Atomica 1
07 - CH Atomica 2
8 - CH Atomica 3
9 - CH Grullas Planeta
10 - Paisajes
11 - Puente
12 - GIF Plantas sobre el Agua
13 - GIF Bajo el Agua
14 - GIF Hoja voladora
15 - GIF Bola Roja
17 - Capturas Grulla Cayendo
18 - GIF Grulla Humeante
19 - GIF Antropos 1
20 - GIF Antropos 2
21 - GIF Antropos 3
22 - Arbol Caido
22 - Arbol Caido
24 - Explosion 2
25 - Explosion 3
26 - Primer Cierre
28 - Afiche y Laureles_v2

Moon Story

Nouns Fest

En 2024 fuimos seleccionados por Nounsfest.tv para dirigir y producir un cortometraje de 1 minuto. De esa convocatoria nació Moon Story, una historia original de Kiosko realizada íntegramente en nuestro estudio. 

In 2024, we were selected by NounsFest.tv to direct and produce a one-minute short film. From that opportunity, Moon Story was born, an original Kiosko story created entirely in our studio.

Credits

Director/Concept & Art/Storyboard: Juan Nadalino, Assistant Director / Storyboard / Animation / Clean-up / Compositing Facundo “Faka” Quiroga, Animatic / Lead Animator & Clean-up / Compositing  Sebastian García Producer Luciana Rodriguez Clean-up Ignacio Touriño Additional Art Huayra Nadalino Compositing Suyaj Gómez Vagliente Behind the Scenes Ana Comes Music, Foley & Sound Direction Ezequiel Cañizares Sound Engineering Daniel Farfán Original Theme Song Juan Nadalino (Concept & Lyrics)- Ezequiel Cañizares (Music) – Pacha y Su Imaginario (Spanish Vocalist)- Mina Ramos  (English Vocalist)- Luciana Rodríguez / Sebastián García / Juan Nadalino (Chorus, Sound Effects: Crickets, Werewolves & Other Creatures)

13_Gif 3
14_Walk Frames

Ramses

Дима, тише!

Ramesses II es un videoclip encargado por el músico ruso Дима, тише, en el que propusimos una estética visual pensada para experimentar con múltiples técnicas, potenciando la animación limitada y permitiendo una producción en tiempos récord.

El proyecto combina 2D, 3D y una técnica experimental de stop motion con limadura de hierro, desarrollada especialmente para esta pieza.

Ramesses II is a music video commissioned by the Russian musician Дима, тише, in which we proposed a visual aesthetic designed to experiment with multiple techniques, enhancing limited animation to achieve a record production time.

The project combines 2D, 3D, and an experimental iron filings stop-motion technique, developed specifically for this piece.

Credits

Director Facundo Quiroga – Juan Nadalino- Sebastían García Productor Luciana Rodriguez Animadores Sebastián García –Sebastián Conen Juan Nadalino –Facundo Quiroga Director de Arte  Facundo Quiroga Música DMITRII TISHCHENKO – Дима, тише! – Рамзес II Mixing & Mastering JARO SOUND 

29 - Placa We Hope
32 - GIF Cierre 1_V2
33 - GIF_Cierre Beduino
34 - GIF_Titulo_RAMESSES II
36 - Cierre_KIOSKO

Gustoso

Andes Origen / Impero

Por encargo de la agencia Impero para el lanzamiento del nuevo vermut de la marca Andes, tuvimos el placer de dar vida a estas tres piezas animadas con el estilo inconfundible del gran ilustrador Javi Aznárez.

Commissioned by the agency Impero for the launch of Andes’ new vermouth, we had the pleasure of bringing these three animated pieces to life with the unmistakable style of illustrator Javi Aznárez.

Credits

Idea y producción Impero Arte Javi Aznarez Animacion y clean  Juan Nadalino, Sebastían García, Jazmin Hanna Producción y Compo Facundo Quiroga  

Clínica Barraquer

Device / Usted

La agencia Usted, nos confió la animación y el clean-up de esta pieza dirigida por el estudio Device, que propone un ritmo cinematográfico y pausado, poco habitual en la publicidad. Es una publicidad, pero luce como un cortometraje. Justamente por esa búsqueda estética, fue un proyecto en el que disfrutamos especialmente participar.

The agency Usted entrusted us with the animation and clean-up of this piece, directed by Device Studio, which features a cinematic, slow-paced rhythm rarely seen in advertising. It’s an ad, but it feels like a short film, and precisely because of that aesthetic approach, it was a project we especially enjoyed taking part in.

Credits

Client Barraquer Agency Usted Produced by BOL Executive Producer Pierre Gobin Head of Production Victoria Ventura Producer Ariadna Pons Directed by Device Directors Raul Peix, Pol Solà Storyboard and Animatic David Feliu Art Director and Illustration Marc Stuart  Additional cel animation Kyr Novikov Compositing Ester Dus Music and sound design Facundo Capece Character animation Kiosko Studio  Dirección de Animación Juan Nadalino – Sebastian García Producción, Coordinación Ana González Clariá Animación, Asistencia, Clean-up Luis Liendo – Paulina Muratore – Facundo Lopez –  Demian Garnero – Juan Nadalino – García

J Sport

Onesal

Este proyecto fue un encargo del estudio Onesal para el canal japonés JSPORT. Se trata de dos piezas realizadas íntegramente por Kiosko, desde el guion y la dirección hasta la animación y la composición final.

This project was commissioned by Onesal Studio for the Japanese channel JSPORT. It consists of two pieces produced entirely by Kiosko, from script and direction to animation and final compositing.

Credits

Produced Onesal Japan Client J sport Producer  Ailin Brunner Projet Manager Lucia Gutkin 2D artists Juan Nadalino, Facundo Quiroga Sound Design Dany Perez 

Este perro está raro

Radio Ambulante

Este perro está raro es el primer cortometraje de Kiosko, realizado por encargo para el podcast Radio Ambulante. En este proyecto exploramos una narrativa económica y eficaz, diseñada para acompañar el relato original con claridad, permitiendo además una producción ágil con un equipo reducido.

El cortometraje tuvo un destacado recorrido en festivales internacionales y fue reconocido en los Premios Quirino de la Animación Iberoamericana 2023, donde obtuvo el galardón a Mejor Obra de encargo por su dirección y diseño de animación.

This Dog looks weird is Kiosko’s first short film, commissioned by the podcast Radio Ambulante. In this project, we explored an economical and efficient narrative approach, designed to clearly support the original story while enabling a fast production with a small team.

The short film had a strong international festival run and was recognized at the 2023 Quirino Awards for Ibero-American Animation, where it won Best Commissioned Work for its direction and animation design.

Credits

Dirección y Producción de Animación: Juan Nadalino, Sebastián García, Facundo Quiroga Dirección de Arte e Ilustración: Juan Nadalino Ilustraciones Adicionales: José Estevez Lead Animators: Sebastián García, Facundo Quiroga, Juan Nadalino Animación Cut Out: Sebastián García, Facundo Quiroga Clean Up: Sebastián García, Facundo Quiroga, Juan Nadalino Edición y Composición: Facundo Quiroga, Sebastián García Idea, Guión, Producción, Sonido: RADIO AMBULANTE: Producción: David Trujillo Reportaje y Labor Periodística: Ricardo León Edición: Camila Segura y Daniel Alarcón Fact-Checking: Desirée Yépez Diseño de Sonido: Andrés Azpiri Música Original: Ana Tuirán Canción Utilizada: “Ay, mi zorrito Run Run” –  Orquesta JCH

1 - Portada_David Trujillo
2 - Portada_Titulo
3 - Creditos y Nominacion
5-1 - Portada VImeo
5-2 - Creditos Kiosko
6 - Zorrito Corriendo
7 - GIF zorrito corriendo
8 - Contexto
9 - Ilustracion_monte dia
10 - Ilustracion_detectivesca
11 - Ilustracion_pacman
12 - Ilustracion_mercado
13 - Ilustracion_monte tardenoche
14 - Ilustracion_casas noche 1
15 - Ilustracion_casas noche 2
16 - Ilustracion_transformacion
17 - Portada Animatic
18 -Creditos Radio Ambulante
19 - Ilustracion_despedida 1
20 - GIF zorrito cierre

The Curing Line

Ross Stewart

The Curing Line es una ópera contemporánea y multidisciplinaria dirigida por el irlandés Michael Gallen y producida por la compañia StrayMaker, que aborda temas como la sanación, la memoria cultural y el vínculo con la naturaleza. Para esta obra desarrollamos una serie de animaciones realizadas con lápices de color, pensadas para acompañar y potenciar su innovadora puesta en escena.

The Curing Line fue galardonada con el Fedora Opera Prize 2025, considerado uno de los premios más importantes para obras operísticas innovadoras en Europa

The Curing Line is a contemporary, multidisciplinary opera directed by Irish composer Michael Gallen and produced by StrayMaker, exploring themes such as healing, cultural memory, and the relationship with nature. For this work, we developed a series of animations made with colored pencils, designed to accompany and enhance its innovative stage production.

The Curing Line was awarded the Fedora Opera Prize 2025, considered one of the most important prizes for innovative operatic works in Europe.

Credits

Director/Concept & Art/Storyboard: Juan Nadalino, Assistant Director / Storyboard / Animation / Clean-up / Compositing Facundo “Faka” Quiroga, Animatic / Lead Animator & Clean-up / Compositing  Sebastian García Producer Luciana Rodriguez Clean-up Ignacio Touriño Additional Art Huayra Nadalino Compositing Suyaj Gómez Vagliente Behind the Scenes Ana Comes Music, Foley & Sound Direction Ezequiel Cañizares Sound Engineering Daniel Farfán
Original Theme Song Juan Nadalino (Concept & Lyrics)- Ezequiel Cañizares (Music) – Pacha y Su Imaginario (Spanish Vocalist)- Mina Ramos  (English Vocalist)- Luciana Rodríguez / Sebastián García / Juan Nadalino (Chorus, Sound Effects: Crickets, Werewolves & Other Creatures)

styleframex4
bocetosx3

Trimarchi

Niceshit

Estas dos breves animaciones formaron parte de la presentación del estudio Niceshit en Trimarchi, uno de los festivales de diseño gráfico y comunicación visual más reconocidos de Latinoamérica, que se realiza anualmente en Mar del Plata, Argentina.

These two short animations were part of Niceshit Studio’s presentation at Trimarchi, one of the most recognized graphic design and visual communication festivals in Latin America, held annually in Mar del Plata, Argentina.

Credits

Written, Produced & Directed by @niceshitstudio Creative Directors: @carmenangelillo @rodierkidmann.ii & @guido.lambertini EP: @agusta.tmtArt Director: @rodierkidmann.ii 2d Animation: @josepbernaus @maliboostudio @fabio.valesini @ezequiel_tano @kiosko.anim Clean Up: @biancaspino @atimotion @yaizaortizart @ezequiel_tano Edit & Compositing: @guido.lambertini @fabio.valesini @atimotion Music & Sound Design: @facundocapece & Lola Ritcher

 

Loteria Colorado

Niceshit

Mas ande otro criollo pasa Martín Fierro ha de pasar, Nada la hace recular Ni las fantasmas lo espantan; Y dende que todos cantan Yo también quiero cantar.

Mas ande otro criollo pasa Martín Fierro ha de pasar, Nada la hace recular Ni las fantasmas lo espantan; Y dende que todos cantan Yo también quiero cantar.

Credits

Written, Produced & Directed by @niceshitstudio Creative Directors: @carmenangelillo @rodierkidmann.ii & @guido.lambertini EP: @agusta.tmtArt Director: @rodierkidmann.ii 2d Animation: @josepbernaus @maliboostudio @fabio.valesini @ezequiel_tano @kiosko.anim Clean Up: @biancaspino @atimotion @yaizaortizart @ezequiel_tano Edit & Compositing: @guido.lambertini @fabio.valesini @atimotion Music & Sound Design: @facundocapece & Lola Ritcher

 

Krave Beauty

Niceshit

Una vez más, Niceshit Studio nos invitó a formar parte de su equipo, animando varias escenas de esta reinterpretación de la clásica fábula de la tortuga y la liebre, realizada para una campaña de Krave Beauty.

Once again, Niceshit Studio invited us to join their team, animating several scenes for this reimagining of the classic fable The Tortoise and the Hare, created for a Krave Beauty campaign..

Credits

Client: @kravebeauty Agency: @universalfavourite Rep: @honeymillsydney Produced & Directed by @niceshitstudioCreative Directors: @carmenangelillo @rodierkidmann.ii & @guido.lambertiniEP: @agusta.tmt Art Director: @biancaspino Animation Director: @guido.lambertini Design & Illustration: @biancaspino & @rodierkidmann.ii Storyboard: @biancaspino & @rodierkidmann.ii Animatic: @fabio.valesini Cel Animation: @fabio.valesini @kiosko.anim @maliboostudio & @leocampasso CleanUp: @hola_margaritas @julisoloaga @macarenaortega_art @ezequiel_tano & @carmenangelillo Edit & Compositing: @guido.lambertini & @carmenangelillo Music & Sound

Rebrand

Notreal

El estudio argentino-español NotReal nos encargó dar vida a cuatro ilustraciones de Martín Orza y Malena de Luca, y además nos confió la creación de tres animaciones para su logotipo. De ese proceso surgieron estas propuestas alocadas, en las que nos divertimos mucho!.

El estudio argentino-español NotReal nos encargó dar vida a cuatro ilustraciones de Martín Orza y Malena de Luca, y además nos confió la creación de tres animaciones para su logotipo. De ese proceso surgieron estas propuestas alocadas, en las que nos divertimos mucho!.

Credits

Client: @kravebeauty Agency: @universalfavourite Rep: @honeymillsydney Produced & Directed by @niceshitstudioCreative Directors: @carmenangelillo @rodierkidmann.ii & @guido.lambertiniEP: @agusta.tmt Art Director: @biancaspino Animation Director: @guido.lambertini Design & Illustration: @biancaspino & @rodierkidmann.ii Storyboard: @biancaspino & @rodierkidmann.ii Animatic: @fabio.valesini Cel Animation: @fabio.valesini @kiosko.anim @maliboostudio & @leocampasso CleanUp: @hola_margaritas @julisoloaga @macarenaortega_art @ezequiel_tano & @carmenangelillo Edit & Compositing: @guido.lambertini & @carmenangelillo Music & Sound

IBM

Niceshit

En esta ocasión, nuestros amigos de Niceshit Studio nos invitaron a participar en la animación de dos piezas para la campaña global de IBM, desarrollada en colaboración con el ilustrador Matt Blease.

On this occasion, our friends at Niceshit Studio invited us to take part in the animation of two pieces for IBM’s global campaign, developed in collaboration with illustrator Matt Blease.

Credits

Directed & Produced by Niceshit Creative directors: Carmen Angelillo, Rodier Kidmann & Guido Lambertini Head of production: Agusta Timotea Producer: Larisa Barreda Animation Director: Guido Lambertini Design & Illustration: Rodier Kidman & Tamara Bella Animation: Josep Bernaus, Juan Nadalino, Facundo Quiroga, Sebastián García, Pablo Cuello, Ezequiel Cruz & Henrique Barone Clean-up Supervisor: Margarita Rojas Clean-up: Julieta Soloaga, Julieta Culaciati, Ezequiel Cruz, Raquel Cruz, Eva Marín Tabuenca, Tamara Bella & Ana Freitas Compositing & Edit: Ana Freitas & Guido Lambertini  Sound design: Facu Capece & Lola Ritcher

Scroll al inicio